Софт

как редактировать текст в пдф файле

Рейтинг: 4.9/5.0 (19 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Как редактировать pdf - файлы? Обсуждение программ

ИМХО. Редактировать - это MS Word. А в него ПДФ файлы перегоняются очень уверенно Fine Reader 7. причем вне зависимости от их защиты. Успехов!

Спасибовсем за советы!

На сколько я понял, имется в виду сделать расспознание текста. А потом редактировать в Ворде?
Этот вариант, к сожалению, мне не подходит. Т.к. у меня там полно формул. И очень трудоемко было бы выделять отдельно все формулы, чтобы вставлять их потом в нужные места вордовского фйла.

Сообщение от Thony

А можно просто FineReader'ом перевести документ в Word-формат, отредактировать, а потом Acrobat'ом назад.

А формулы там как перегоняются?
У меня в исходном ПДФ – файле полно формул? А то, если нечто вроде через «распознание», то формулы, на сколько понимаю, все глюкнутся. Тогда их придется каждую отдельно перетаскивать в графическом виде. Что очень усложняет.

to lesha1974:
Поясни пожалуйста, есть ли необходимость влазить в сам PDF-файл, или тебе нужно расставлять именно комментарии над существующим текстом? Если трогать исходный PDF не нужно, то нет ничего проще. Рассказываю для шестого Акробата.
Находишь на панели вверху "Review & Comment", там есть такая удобная "Note Tool". Используя её, можно писать комментарии на любом языке, хоть на русском, хоть на японском -- лишь бы он был установлен в системе.
А еще обрати внимание на "Text Edits" -- тоже может пригодиться для твоих целей.

Ну а будут еще вопросы по PDF -- пиши, я с этим форматом очень плотно работаю.

LarryBF
якобы новая прога "ABBYY PDF Transformer" -- это движок от FineReadr’а с сильно урезанным интерфейсом. Т.е. качество преобразования (а на самом деле - распознавания) будет такое же, как у полноценного FineReader’а.


to all:
Для качественного преобразования PDF’а во что-нибудь удобочитаемое могу посоветовать Solid Converter PDF. Есть русский интерфейс. Очень простая в работе, я пользуюсь.

Офсайт здесь: http://www.solidpdf.com/ru/index.htm
Или это расценивается как реклама? Тогда модеры -- уберите ссылку, пжлст.

Вот, с их сайта: "Конвертация PDF в Word - легко и удобно! Solid Converter PDF преобразует PDF файлы в редактируемые документы Word (и документы Word в PDF)сохраняя форматирование и рисунки."

А формулы, скорее всего, будут преобразованы как рисунки.

Последний раз редактировалось aleks_vira; 14.10.2005 в 17:46.

как редактировать текст в пдф файле:

  • Ссылка 1
  • Альтернативный сервер
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Все о компьютере - Как редактировать PDF-файлы

    Как редактировать PDF-файлы

    Значительная часть документов, распространяемых в Интернете, имеет формат PDF. Его основное достоинство состоит в том, что он не зависит от операционной системы, т. е. структура документа одинаково отображается на всех компьютерах. Однако для многих формат PDF — формат для чтения. Это связано с тем, что большинство программ для PDF — это вьюеры (программы только для просмотра). В связи с этим и сложился подобный стереотип. Тем не менее редактировать PDF-файлы несложно. Как это сделать, мы рассмотрим в этой статье.

    Формат PDF был создан фирмой Adobe Systems и поначалу был крайне непопулярен, в том числе из-за того, что программное обеспечение для просмотра и редактирования PDF-файлов было платным. Сильный толчок к распространению формат получил после выхода бесплатной программы Acrobat (Adobe) Reader.

    Как правило, PDF-файл содержит комбинацию текста с графикой. Возможность редактирования pdf-файла зависит от того, каким способом он создавался. Если файл содержит сканированные документы, то его редактирование возможно путем преобразования в текст (для этого необходимо распознать этот текст с помощью специальных программ, например Abbyy FineReader) или с помощью наложения слоя поверх изображения (косметическая правка). Если же текст в PDF-файле представляет собой обычный текст, редактировать такой PDF-файл будет гораздо проще.

    Есть множество программ, позволяющим просматривать и редактировать PDF-файлы. Эти программы в большей степени повторяют возможности основной программы Adobe Acrobat Pro.

    Рассмотрим возможности редактирования PDF-файлов с помощью программы Foxit PDF Editor. Данная программа радует достаточно хорошей скоростью работы (по сравнению с тем же Adobe Acrobat Pro).

    1. Можно удалить страницы из открытого PDF-файла или, наоборот, добавить в него страницы из другого PDF-файла. Для этого необходимо открыть меню «Документ» и во всплывающем меню выбрать необходимую строку.

    К примеру, для вставки страниц нужно открыть меню «Документы», выбрать строку «Вставка страниц».

    Найти на источнике необходимый файл (или выбрать из открытых), выбрать добавляемые страницы и определить их расположение в редактируемом файле. Аналогично производятся действия по удалению изменению размера страниц.

    2. Текст в документ можно добавить в виде комментария как сноску, примечание, обычный текст, «Печатную машинку». Для добавления текста нужно выбрать соответствующие кнопки на панели инструментов (или через меню «Инструменты »« — « Комментарии и пометки»).

    Можно задать величину, тип, цвет шрифта, цвет фона вашей будущей надписи (его можно сделать прозрачным и надпись будет идти поверх старой), заключить текст в рамки, выбрав ихтолщину и цвет. То есть пожеланию пользователя текст будет выглядеть или как изначально здесь присутствующий, или как пометка, бросающаяся в глаза.

    3. Кроме текста, в документ могут быть добавлены линии, окружности, прямоугольники. С помощью инструмента «Карандаш» можно нарисовать произвольную линию. И стереть ее с помощью «Ластика». Цвет, толщина линий, вид стрелок и другие параметры настраиваются пользователем самостоятельно или выбираются по умолчанию.

    4. Кроме того, существующий в документе текст (это не относится к изображениям) можно выделять цветом, зачеркивать, подчеркивать (Инструменты -> Комментарии и пометки). В документ можно вложить внешний файл (инструмент вложений), он будет сохраняться в этом документе.

    5. Через буфер обмена можно вставлять графические файлы (изображения), скопированные во внешних программах.

    В целом данная программа оставляет хорошие впечатления, приятен русифицированный интерфейс, она обладает широкими возможностями для редактирования PDF-файлов.

    Читайте так же:
    • Как распечатать файлы FB2 Большинство книг в сети Интернет распространяется в формате FB2 (Fiction…
    • Быстрая вставка специальных… При создании документа или текстового файла кроме обычных знаков в…
    • Что такое формат FB2 Файлы формата FB2 часто можно увидеть среди огромнейшего разнообразия текстовых…
    • Удаление личных данных в… Создаваемые разными программами документы и файлы незаметно несут некоторую информацию…
    • Как рисовать блок-схемы в Microsoft… Наглядность — важная часть понимания. Блок-схема описывает алгоритмы или процессы,…

    Как редактировать текст в pdf? Ответ ЗДЕСЬ!

    Pdf - это специальный текстовый и очень удобный формат, который позволяет отображать текст, графику, таблицы, диаграммы и графики. Этот формат предоставляет данные в небольшом по объему файле, который удобно передавать сетью Интернет. В нем также продуман момент защиты информации (чтобы не нарушались авторские права и информацию не использовали без разрешения автора), при создании файла автор сам указывает, хочет он или нет, чтобы информация редактировалась.
    Для запрета он просто нажмет на иконку в виде ключа и укажет тип доступа: если он ограничен, то можно сделать полный запрет, а можно установить пароль. В таком варианте редактировать текст в pdf вам не удастся. Он надежно защищен и его автор позволил вам только просматривать его, ознакомится, прочесть, распечатать, но не изменять, использовать, копируя части и т.д.

    Если же автор не указывал таких ограничений, у вас есть возможность отредактировать текст, но будьте внимательны. Как правило, с файлами формата pdf работают в программе Adobe reader, а она предназначена исключительно для чтения информации, даже если документ позволяет его редактирование. Откройте файл в программе Adobe Acrobat именно она позволяет и создавать файлы данного формата и позже изменять. В ней есть большой набор инструментов для работы с разными видами информации: текстом, графикой, табличными данными.

    Эта программа, в отличие, от Adobe Reader платная, поэтому приобретите лицензию, прежде чем планировать работу по редактированию файла. В нем есть возможность выделить отдельный участок текста или другой блок документа и внести необходимые коррективы. Можете добавить что-то новое или удалить неиспользуемую часть. После работы вам предоставляется возможность сохранить файл, причем можете это сделать под новым именем (можно сохранить старое название) с указанием необходимых параметров, например, с уже оговоренной защитой.

    Нашли ответ на свой вопрос? Помогите и другим пользователям: Основные категории:

    © Все права сохранены QALIB.net, 2009-2016

    Как редактировать текст в PDF файле?

    Как редактировать текст в PDF файле?

    Скачать прогу, а их десяток если не больше, вот некоторые из них
    Soda PDF Professional + OCR Edition 5.0.133.9133
    [ссылка появится после проверки модератором]
    Soda PDF Professional
    Soda PDF 5 - это мощный PDF-инструмент, скачав который на cwer.ws, вы сможете читать, создавать, конвертировать, редактировать, рецензировать и защищать PDF-файлы. Его интуитивно понятный интерфейс позволяет работать легко и эффективно.

    СОФТ
    [ссылка появится после проверки модератором]
    Nitro PDF Enterprise 9.0.4.5 Final Rus

    Nitro PDF Enterprise - мощный, предназначенный для предприятий, набор инструментов, с помощью которых можно выполнять весь спектр действий по созданию и редактированию PDF-файлов. Также с помощью программы можно выполнять обработку файлов в пакетном режиме, конвертировать файлы из более чем трехсот форматов в PDF, объединять несколько файлов в один, сканировать документы сразу в формат PDF.

    Nuance PDF Converter Professional 7.20.6160 (x86/x64) Multilingual
    http://soft-best.ws/1158654582-nuance-pdf-converter-professional-7.20.6160.html
    23.09.2011 21:32

    Nuance PDF Converter Professional 7.20.6160 (x86/x64) Multilingual
    Nuance PDF Converter Professional - является мощным интеллектуальным программным обеспечением, которое позволяет пользователям создавать, преобразовывать, редактировать, конвертировать, объединять и разделять файлы PDF.

    [ссылка появится после проверки модератором]

    Как редактировать файл PDF - Компьютерный блог

    Как редактировать файл PDF

    Бесплатные инструменты для редактирования PDF

    Для редактирования файлов можно воспользоваться расширением Oracle PDF Import Extension для OpenOffice (LibreOffice) Draw. Данное расширение позволяет быстро и легко редактировать файлы PDF.

    Для редактирования PDF с использованием Oracle PDF Import Extension проделайте следующее:

    1. Загрузите и установите LibreOffice с сайта libreoffice.org .

    3. Затем откройте LibreOffice Draw (ПУСК — ПРОГРАММЫ — LIBREOFFICE — LIBREOFFICE DRAW) .

    4. Найдите и откройте файл PDF. который хотите отредактировать.

    5. Для редактирования текста в файле PDF, дважды щелкните левой кнопкой мышки по тексту. Если Вы хотите добавить новый текст, то нажмите на клавишу «F2». затем левой кнопкой мышки щелкните на место, куда хотите вставить новый текст.

    6. После завершения редактирования PDF, чтобы перевести документ обратно в PDF, перейдите в меню ФАЙЛ -> Экспорт PDF .

    Есть несколько сайтов, которые преобразуют файлы PDF в формат DOC. т.к. намного проще редактировать файл в формате DOC. Проделав преобразования в документе сконвертировать обратно в PDF с помощью того же LibreOffice.

    Сконвертировать документ PDF в DOC, можно на сайте pdftoword.com

    Платные программы для редактирования PDF

    Если Вам постоянно требуется редактировать файлы PDF, то можно приобрести платные программы:

    Как редактировать pdf файлы (текст) - MS Office Word

    Как редактировать pdf файлы (текст) - MS Word

    Подскажите, пожалуйста, в какой программе можно отредактировать текст pdf файла. Смотрел прогу Acrobat Reader, но там при удалении блока текста, нижний текст не заполняет эту пустоту как в ворде. Вот подскажите прогу, в которой это можно сделать нормально. Еще хотел конвертировать в ворд и там редактировать, но в pdf документе есть формулы математические, которые в ворде не правильно отображаются.

    41792 / 34177 / 6122

    29.09.2014, 19:10 Как редактировать pdf файлы (текст)

    После регистрации реклама в сообщениях будет скрыта и будут доступны все возможности форума.

    29.09.2014, 19:27 Как редактировать pdf файлы (текст)

    30.09.2014, 17:07 Как редактировать pdf файлы (текст)

    Adobe Acrobat Pro

    30.09.2014, 19:38 [ТС] Как редактировать pdf файлы (текст)

    antal10. там при удалении куска текста, нижний текст не поднимается, не заполняет пустоту. В finereader вроде вообщне редактировать не дают, только есть возможность в ворд сохранить.

    30.09.2014, 19:41 Как редактировать pdf файлы (текст)

    В finereader вроде вообщне редактировать не дают, только есть возможность в ворд сохранить.

    С чего это Вы так решили?

    30.09.2014, 22:19 [ТС] Как редактировать pdf файлы (текст)

    Fairuza. а как там, вот открыл документ http://floomby.ru/s2/CeSzqa Но не вижу возможности его редактировать.

    37091 / 29110 / 5898

    06.10.2014, 21:39 Как редактировать pdf файлы (текст)

    Еще ссылки по теме:

    Как открыть PDF через Word? MS Word
    Как изменить PDF файл MS Word

    Или воспользуйтесь поиском по форуму:

    Как редактировать PDF-файлы? Py*WoRlD

    Значительная часть документов, распространяемых в интернете, имеет формат PDF. Его основное достоинство состоит в том, что он не зависит от операционной системы, т.е. структура документа одинаково отображается на всех компьютерах. Однако, для многих формат PDF — формат для чтения. Это связано с тем, что большинство программ для PDF — это вьюверы (программы только для просмотра). В связи с этим и сложился подобный стереотип. Тем не менее, редактировать PDF-файлы несложно. Как это сделать мы рассмотрим в этой хаутошке.

    Формат PDF был создан фирмой Adobe Systems и поначалу был крайне непопулярен, в том числе из-за того, что программное обеспечение для просмотра и редактирования PDF-файлов было платным. Сильный толчок к распространению формат получил после выхода бесплатной программы Acrobat (Adobe) Reader.

    Как правило, PDF-файл содержит комбинацию текста с графикой. Возможность редактирования pdf-файла зависит от того, каким способом он создавался. Если файл содержит сканированные документы, то его редактирование возможно путём преобразования в текст (для этого необходимо распознать этот текст с помощью специальных программ, например Abbyy FineReader) или с помощью наложения слоя поверх изображения (косметическая правка). Если же текст в PDF-файле представляет собой обычный текст — редактировать такой PDF-файл будет гораздо проще.

    Есть множество программ, позволяющим просматривать и редактировать PDF-файлы. Эти программы в большей степени повторяют возможности основной программы Adobe Acrobat Pro.

    Рассмотрим возможности редактирования пдф-файлов с помощью программы Foxit PDF Editor. Данная программа радует достаточно хорошей скоростью работы (по сравнению с тем же Adobe Acrobat Pro).

    возможности данной программы для редактирования PDF-файла

    1. Можно удалить страницы из открытого PDF-файла или наоборот, добавить в него страницы из другого PDF-файла. Для этого необходимо открыть меню «Документ» и во всплывающем меню выбрать необходимую строку.


    К примеру, для вставки страниц нужно открыть меню «Документы», выбрать строку «Вставка страниц».

    Найти на источнике необходимый файл (или выбрать из открытых), выбрать добавляемые страницы и определить их расположение в редактируемом файле. Аналогично производятся действия по удалению изменению размера страниц.

    2. Текст в документ можно добавить в виде комментария как сноску, примечание, обычный текст, «Печатную машинку». Для добавления текста нужно выбрать соответствующие кнопки на панели инструментов (или через меню «Инструменты«» – «Комментарии и пометки»).

    Можно задать величину, тип, цвет шрифта, цвет фона вашей будущей надписи (его можно сделать прозрачным и надпись будет идти поверх старой), заключить текст в рамки, выбрав их толщину и цвет. Т.е. по желанию пользователя текст будет выглядеть или как изначально здесь присутствующий, или как пометка, бросающаяся в глаза.

    3. Кроме текста, в документ могут быть добавлены линии, окружности, прямоугольники (то же меню, смотреть ниже). С помощью инструмента «Карандаш» можно нарисовать произвольную линию. И стереть ее с помощью «Ластика». Цвет, толщина линий, вид стрелок и другие параметры настраиваются пользователем самостоятельно или выбираются по умолчанию.

    4. Кроме того, существующий в документе текст (это не относится к изображениям) можно выделять цветом, зачеркивать, подчеркивать (Инструменты- комментарии и пометки). В документ можно вложить внешний файл(инструмент вложений), он будет сохраняться в этом документе.

    5. Через буфер обмена можно вставлять графические файлы (изображения), скопированные во внешних программах.

    В целом данная программа оставляет хорошие впечатления, приятен русифицированный интерфейс, она обладает широкими возможностями для редактирования PDF-файлов.

    Информация взята с how-tos.ru

    Как редактировать текст документа pdf файла

    Как редактировать текст документа pdf файла. Pdf editor free. Бесплатный PDF редактор

    Ссылка http://goo.gl/gbg6Qx
    Как редактировать pdf документ, файл ?
    Многим пользователям, приходится сталкиваться с файлами в формате PDF. Возникает вопрос: - как их редактировать? Давайте попробуем в этом разобраться.

    Формат PDF (Portable Document Format) — был разработан программистами компании Adobe Systems с целью оптимального способа хранения и отображения электронного варианта изображений и текстовых документов.
    Основным достоинством PDF стала его кроссплатформенность, то есть способность одинаково отображать содержимое файла в самых различных операционных системах, поэтому формат PDF используют для распространения, а не для создания документации.

    Программы для просмотра, которые использует большинство пользователей, не умеют изменять текст документа, но временами возникает необходимость не только прочитать, но и изменить файл.

    Простым бесплатным пдф редактором(pdf editor free software) с стандартным набором инструментов может выступить LibreOffice. Но как и в любой другой бесплатной программе есть свои минусы, не всегда корректно распознается кодировка текста.

    С помощью LibreOffice можно изменить текст, копировать, вставить текст, изменить размер шрифта и сам шрифт, вставить изображения. LibreOffice работает как обычный текстовый редактор. Изменять и сохранять PDF файл просто и не составляет никакого труда.

    После внесения и сохранения изменений, воспользуемся другой программой для просмотра ПДФ файлов. Как видим, файл отображается корректно.