Софт

Flap перевод

Рейтинг: 4.7/5.0 (1254 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Flap: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Flap - перевод, произношение, транскрипция существительное ▼

-  откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка (ставни и т. п.)

desk with a writing flap — стол с откидной доской (для письма)

- клапан (кармана) ; пола (одежды)
-  поля шляпы

a hat with wide flaps — широкополая шляпа

- pl. уши, отвороты (шапки)
-  лёгкий удар; шлепок; хлопок

a flap in the face — удар ладонью по лицу, пощёчина

the flap of a sail — хлопанье паруса
flap of a flag — хлопанье развевающегося флага

- хлопушка (для мух)
-  разг. паника, смятение

to be in a flap — паниковать, психовать
to get into a flap — разнервничаться, потерять голову
to create a flap — вызвать замешательство /панику/

- шумное сборище, попойка
- драка между уличными шайками подростков
- ошибка, промах; ? сел в лужу
- воен. воздушный налёт
-  плоский кусок, слой

a flap of bread — ломоть хлеба

- pl. длинные висячие уши (собаки и т. п.)
- мед. кожный лоскут
- с.-х. мутовка (в маслобойке)
- тех. клапан, заслонка
- ав. щиток; закрылок
- амер.ав.разг. переплёт
- полигр. клапан суперобложки

глагол ▼

-  колыхать, развевать

the wind flaps the sails — ветер полощет паруса

-  колыхаться, развеваться (тж. flap about)

a flag flaps in the wind — флаг вьётся на ветру
a curtain flaps — за навеска развевается

-  махать, хлопать

the bird flapped its wings — птица хлопала крыльями
to flap flies away — отгонять мух

-  слегка ударять, хлопать, шлёпать

the sails were flap ping against the mast — паруса хлопали /били/ о мачту
the loose scarf flapped his face — свободный конец шарфа бил ему в лицо

- опускать (поля шляпы, наушники)

- спускаться, свисать
- амер.сл. обмануть; обобрать
- разг. шлёпаться, плюхаться

Словосочетания

flap of the banners  — хлопанье колышущихся знамён
flap of the wings  — шум крыльев
flap over the appointment of a new governor  — ажиотаж вокруг назначения нового губернатора
to flap with the arms  — всплеснуть руками
to deflect a flap — отклонять закрылок
to retract a flap — убирать закрылок
table flap — откидная доска стола
positioning automatic flap positioning  — автоматическая установка закрылков (на заданный угол)
flap carriage  — каретка закрылка
flap-up climb  — набор высоты с убранными закрылками

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все .

Примеры

The bird flapped its wings

Птица хлопала крыльями

I flapped my door and locked it.

Я захлопнул дверь и запер её.

The swift does not flap its wings so often as the swallow.

Стриж машет крыльями реже, чем ласточка.

A flap covered the entrance to the tent.

Откидное полотнище закрывало вход в палатку.

Everything was working smoothly, there was no flap.

Всё шло гладко, не было никакой паники.

We pursued our way, flapping lazily alongside of the "pack".

Мы продвигались вдоль ледяных нагромождений с лениво колышущимися парусами.

That shutter flaps every time there's a wind.

Ставни качаются и скрипят при каждом порыве ветра.

We heard the flap of the door on the back porch.

Мы услышали хлопанье двери на заднем крыльце.

They flapped down on their knees before the Bishop.

Они упали на колени перед епископом.

Do stop flapping about, we'll get the job done in time.

Не впадай в панику, мы всё успеем вовремя.

Примеры ожидающие перевода/одобрения

Flap your arms to keep warm.

Машите руками, чтобы согреться.

There's no need to flap!

Нет необходимости, чтобы помахать!

The breeze flapped the sails.

Ветер трепал паруса.

Переводы, отмеченные , открыты для редактирования. Хотите предложить свой вариант перевода? Жмите на напротив примера.

Фразовые глаголы

flap about  — волноваться попусту, паниковать, болтать, чесать языки, злословить, сплетничать

Flap Перевод:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Flap перевод

    1. noun 1) что-л. прикрепленное за один конец, свешивающееся или развевающееся на ветру 2) звук, производимый развевающимся флагом 3) взмах крыльев, колыхание знамени и т. п. 4) удар, хлопок; шлепок 5) хлопушка (для мух) 6) клапан (карманный) 7) пола 8) откидная доска (стола) 9) длинное висячее ухо (животного) 10) tech. клапан, заслонка, створка 11) крыло (седла) 12) aeron. щиток; закрылок 13) coll. тревога, беспокойство; паника 2. v. 1) взмахивать (крыльями) 2) махать; развевать(ся); колыхать(ся) the wind s the sails - ветер полощет паруса 3) хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем) to flies away - отгонять мух (платком и т. п.) 4) свисать 5) coll. впадать в панику; суетиться, волноваться (тж. about/around) Do stop ping about, we'll get the job done in time. to one's mouth, to about - болтать, толковать

    Значения в других словарях
    • Flap — (also: valve, clack, per, valvule) - клапан Англо-русский словарь

    Ссылка на выделенный текст

    Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

    Перевод flap, перевод с английского на русский язык слова flap

    Перевод слова flap

    7 flare.-->Большой англо-русский толковый словарь-->flareFLARE "ТРАССЕР"FLARE "СИГНАЛИЗИРОВАТЬ"FLARE "РАЗГНЕВАТЬСЯ"FLARE "РАССЕРДИТЬСЯ"FLARE "ВЫПУКЛОСТЬ"FLARE "ВСПЫШКУ"FLARE "ЗАНЯТЬСЯ"FLARE "ВСПЫШКА"FLARE "ВСПЫХНУТЬ"FLARE "ВСПЫХИВАТЬ"-->Mueller

    9 flash.-->Большой англо-русский толковый словарь-->flashFLASH "ВСПЫХНУТЬ"FLASH "ВСПЫШКА"FLASH "ВСПЫШКУ"FLASH "ПОДСВЕЧИВАТЬ"FLASH "ПРОМЕЛЬКНУТЬ"-->Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)-->flash[fl??] 1. _n. 1> вспышка, сверкание; a flash of lightning - вспышка молнии

    9 flasher.-->Большой англо-русский толковый словарь-->flasherFLASHER "ЭКСГИБИЦИОНИСТ"-->Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)-->flasher_n. _собир. эксгибиционист-->Общий Англо-русский Словарь Синягина-->flashflash 1) показной, безвкусный

    12 flashing.-->Большой англо-русский толковый словарь-->flashFLASH "ВСПЫХНУТЬ"FLASH "ВСПЫШКА"FLASH "ВСПЫШКУ"FLASH "ПОДСВЕЧИВАТЬ"FLASH "ПРОМЕЛЬКНУТЬ"-->Construction Dictionary (En-Ru)-->flashing 1) слив, отлив, фартук 2) слой гидроизоляции, гидроизолирующая

    4 flashlight.-->Общий Англо-русский Словарь Синягина-->flashlightflash-light *PHOT* вспышка магния *Am* карманный электрический фонарь *-->English-Russian full dictionary-->flashlightбатарейный фонариксигнальный огонь; проблесковый огонь маяка; яркий

    FLAP перевод с английского на русский, translation English to Russian

    Англо-русский перевод FLAP

    transcription, транскрипция: [ flæp ]

    1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким)

    2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном сталкивании и т. п. ) the flap of the banners ≈ хлопанье колышущихся знамен the flap of the wings ≈ шум крыльев We heard the flap of the door on the back porch. ≈ Мы слышали хлопанье двери на заднем крыльце. Syn. flop, flapping, bang, flutter

    3) разг. возбуждение; тревога, беспокойство; паника (about, over) Everything was working smoothly, there was no flap. ≈ Все шло гладко, не было никакой паники. be in a flap get into a flap Syn. worry, agitation, fuss, excitement; tizzy, uproar

    4) а) нечто широкое, плоское, свободно свешивающееся, болтающееся A flap covered the entrance to the tent. ≈ Откидное полотнище закрывало вход в палатку. б) пола, подол (одежды); клапан (кармана); уши, отвороты (шапки) в) откидная доска (стола) г) клапан (суперобложки, конверта, картонного ящика или коробки) д) мед. кожный лоскут е) крыло (седла) ж) длинное висячее ухо (животного) з) хвост (ракообразных) • Syn. hanging piece, lap, lappet, fly, tab; skirt, apron

    5) уст. хлопушка (для мух)

    6) слой; широкий, плоский кусок или часть (любого материала)

    7) тех. створка, заслонка; клапан

    8) авиац. закрылок; щиток

    1) а) хлопать, шлепать, ударять (чем-л. гибким и широким) to flap flies away ≈ отгонять мух б) ударять крылом, отгонять крылом (о птицах) в) перен. привлекать внимание; напоминать Syn. prompt, remind

    2) разг. шлепаться, плюхаться They flap down on their knees before the Bishop. ≈ Они упали на колени перед епископом. Syn. flop 2.

    3) а) качаться, колебаться, развеваться, колыхаться (часто производя при этом звуки, шум или стукаясь друг о друга) That shutter flaps every time there's a wind. ≈ Ставни качаются и скрипят при каждом порыве ветра. б) качать, колебать, развевать, колыхать; захлопнуть (дверь) I flapped my door to, and locked it. ≈ Я захлопнул дверь и запер ее. • Syn. flop, flutter; shake, beat, vibrate, oscillate, agitate, bat, bang, wave about, swing loosely, move to and fro

    4) а) свисать (об ушах шапки и т. п.) Syn. droop, hang down б) опускать уши (шапки и т. п.)

    5) а) махать (крыльями) The swift does not flap its wings so often as the swallow. ≈ Стриж машет крыльями реже, чем ласточка. б) махать, взмахивать крыльями; производить движения, похожие на взмахи крыльев; двигаться вверх-вниз (о крыльях) to flap with the arms ≈ всплеснуть руками A light flapped over the scene, as if reflected from phosphorescent wings. (T. Hardy) ≈ Свет метался по сцене, как бы отражаемый фосфоресцирующими крыльями.

    6) а) лететь, взмахивая крыльями (о птицах) б) плыть, продвигаться вперед с колышущимися парусами (о судне) We pursued our way, flapping lazily alongside of the 'pack'. ≈ Мы продвигались вдоль ледяных нагромождений с лениво колышущимися парусами.

    7) а) сл. надуть; обчистить б) разг. говорить возбужденно; суетиться, волноваться; впадать в панику (тж. flap about, flap around) Do stop flapping about, we'll get the job done in time. ≈ Не впадай в панику, мы все успеем вовремя. Syn. fuss 2. panic • have one's ears flapping flap one's mouth flap about

    откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка (ставни и т. п.) - desk with a writing * стол с откидной доской (для письма) клапан (кармана); пола (одежды) поля шляпы - a hat with wide *s широкополая шляпа уши, отвороты (шапки) легкий удар; шлепок; хлопок - a * in the face удар ладонью по лицу, пощечина хлопанье - the * of a sail хлопанье паруса - * of a flag хлопанье развевающегося флага хлопушка (для мух) (разговорное) паника, смятение - to be in a * паниковать, психовать - to get into a * разнервничаться, потерять голову - to create a * вызвать замешательство /панику/ (американизм) (сленг) шумное сборище, попойка (американизм) (сленг) драка между уличными шайками подростков (американизм) (сленг) ошибка, промах; сел в лужу (американизм) (сленг) (военное) воздушный налет плоский кусок, слой - a * of bread ломоть хлеба длинные висячие уши (собаки и т. п.) (медицина) кожный лоскут (сельскохозяйственное) мутовка (в маслобойке) (техническое) клапан, заслонка (авиация) щиток; закрылок (американизм) (авиация) (разговорное) переплет (полиграфия) клапан суперобложки колыхать, развевать - the wind *s the sails ветер полощет паруса колыхаться, развеваться (тж. * about) - a flag *s in the wind флаг вьется на ветру - a curtain *s занавеска развевается махать, хлопать - the bird *ped its wings птица хлопала крыльями - to * flies away отгонять мух слегка ударять, хлопать, шлепать - the sails were *ping against the mast паруса хлопали /били/ о мачту - the loose scarf *ped his face свободный конец шарфа бил ему в лицо опускать (поля шляпы, наушники) спускаться, свисать (американизм) (сленг) обмануть; обобрать (разговорное) шлепаться, плюхаться > * one's chops /jowls, jaw, mouth/ (сленг) болтать, чесать языки, злословить, сплетничать

    flap взмах крыльев, колыхание знамени

    разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать

    длинное висячее ухо (животного)

    звук, производимый развевающимся флагом

    тех. клапан, заслонка, створка

    махать; развевать(ся); колыхать(ся); the wind flaps the sails ветер полощет паруса

    вчт. освобождать машину

    откидная доска (стола)

    (что-л.), прикрепленное за один конец, свешивающееся или развевающееся на ветру

    разг. тревога, беспокойство; паника

    удар, хлопок; шлепок

    хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем); to flap flies away отгонять мух (платком и т. п.)

    хлопушка (для мух)

    ав. щиток; закрылок

    разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать

    хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем); to flap flies away отгонять мух (платком и т. п.)

    разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать

    махать; развевать(ся); колыхать(ся); the wind flaps the sails ветер полощет паруса

    ав. крыльевой закрылок

    Big English-Russian dictionary. Большой Англо-Русский словарь. 2012

    Еще значения слова и перевод FLAP с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Перевод FLAP с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for FLAP in dictionaries.

    • FLAP
      Webster's New International English Dictionary
    • FLAP
      Random House Webster's Unabridged English Dictionary
    • FLAP — v a disease in the lips of horses. 2. flap ·v a hinged leaf, as of a table or shutter. …
      Webster English vocab
    • FLAP — [flap] n [ME flappe] (14c) 1: a stroke with something broad: slap 2. obs: something broad and flat used for …
      Merriam-Webster English vocab
    • FLAP — / flæp; NAmE / noun. verb ¦ noun FLAT PIECE OF PAPER, etc. 1. [ C ] a flat …
      Oxford Advanced Learner's English Dictionary
    • FLAP — I. flap 1 /flæp/ BrE AmE noun 1. FLAT PIECE OF SOMETHING [countable] a thin flat piece of cloth, …
      Longman Dictionary of Contemporary English
    • FLAP — ( flaps, flapping, flapped) 1. If something such as a piece of cloth or paper flaps or if you flap …
      Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
    • FLAP — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bird flaps its wings (= it moves its wings up and down ) …
      Longman DOCE5 Extras English vocabulary
    • FLAP — (ANXIOUS STATE) [noun] [U] [informal] - a state of anxious excitementYou're getting in(to) a flap for no reason!She's in a …
      Cambridge English vocab
    • FLAP — 1. < storage. jargon > To unload a DECtape (so it goes flap, flap, flap). Old-time hackers at MIT …
      FOLDOC Computer English Dictionary
    • FLAP — v. 1 slap, slat, beat, flail, wave, wag, waggle, flutter, thresh, thrash, oscillate, vibrate An ornithopter is an aeroplane that …
      Oxford Thesaurus English vocab
    • FLAP — 1. [obs.] To unload a DECtape (so it goes flap, flap, flap. ). Old-time hackers at MIT tell of …
      Jargon File English vocabulary
    • FLAP — flap.ogg 1. flæp n 1. 1> откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка (ставни и т. п. ) desk …
      Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
    • FLAP — 1) створка; заслонка 2) клапан ( напр. гидротехнического затвора ) 3) трубопроводный вентиль; задвижка, затвор ( трубопровода ) ; заслонка …
      Большой Англо-Русский политехнический словарь
    • FLAP — 1) створка; заслонка 2) клапан (напр. гидротехнического затвора) 3) трубопроводный вентиль; задвижка, затвор (трубопровода); заслонка 4) горн. оградительный щиток (верхняка) 5) ободная лента (покрышки) 6) …
      Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
    • FLAP — 1) заслонка 2) створка; щиток 3) клапан 4) откидная крышка || откидной 5) метал подвижной сегмент барабана (моталки) 6) оторочка; кайма 7) авиац. закрылок 8) биение || …
      Англо-Русский научно-технический словарь
    • FLAP — flap сущ.1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном сталкивании …
      Англо-Русский словарь Tiger
    • FLAP — 1. flæp n 1. 1> откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка (ставни и т. п. ) desk with …
      Большой новый Англо-Русский словарь
    • FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар ( чем-л. гибким и широким ) 2) хлопанье, шум ( звуки, издаваемые при качании, …
      Англо-Русский словарь по общей лексике
    • FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном сталкивании и …
      Англо-Русский словарь общей лексики
    • FLAP — 1) створка; заслонка; откидная крышка 2) откидная доска ( резцовой коробки строгального станка ) 3) клапан, шарнирный клапан, вентиль 4) …
      Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
    • FLAP — 1) створка; заслонка; откидная крышка 2) откидная доска (резцовой коробки строгального станка) 3) клапан, шарнирный клапан, вентиль 4) удар; хлопок; биение || ударять; …
      Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
    • FLAP — 1) створка; заслонка, задвижка 2) клапан • - air flap - bottom flap - chimney flap - delivery flap - exhaust flap - inlet flap - pressure flap - safety …
      Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
    • FLAP — 1) клапан (напр. суперобложки) 2) кант (мягкого переплёта) 3) откидной эластичный коврик (копировальной рамы) 4) pl откидные ограничительные передние упоры …
      Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
    • FLAP — I n infml esp AmE 1) There was so much flap about the incident that many officials were removed from their jobs …
      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
    • FLAP — I n infml esp AmE 1) There was so much flap about the incident that many officials were removed from …
      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
    • FLAP — flap n infml esp AmE 1. There was so much flap about the incident that many officials were removed from …
      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
    • FLAP — I 1) There was so much flap about the incident that many officials were removed from their jobs — Вокруг …
      Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
    • FLAP — 1) откидной борт кузова 2) заслонка; створка; щиток • - compensating flap - compensation flap - engine cowl flap - fuel filler flap - hinged flap - mud …
      Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
    • FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
      Новый большой Англо-Русский словарь
    • FLAP — clappe; (of wing) batte; v. clappar; frappar, batter
      English interlingue dictionary
    • FLAP — pagkayabkayab
      English-Visayan vocabulary
    • FLAP — I. noun Etymology: Middle English
    pe Date: 14th century a stroke with something broad ; slap. something broad and …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • FLAP — (v. i.) To fall and hang like a flap, as the brim of a hat, or other broad thing.
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (v. i.) To move as do wings, or as something broad or loose; to fly with wings beating the air.
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (n.) To move, as something broad and flaplike; as, to flap the wings; to let fall, as the brim of …
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (n.) To beat with a flap; to strike.
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (v.) A disease in the lips of horses.
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (v.) The motion of anything broad and loose, or a stroke or sound made with it; as, the flap of …
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (v.) A hinged leaf, as of a table or shutter.
    Английский словарь Webster
  • FLAP — (v.) Anything broad and limber that hangs loose, or that is attached by one side or end and is easily …
    Английский словарь Webster
  • FLAP — v. loosely move back and forth, flutter (often noisily); move the wings or arms up and down; strike, slap, beat; …
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • FLAP — n. loose back and forth movement; sound made by such a movement; moveable part attached only on one side (usually …
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • FLAP — I. ?flap noun Etymology: Middle English flappe Date: 14th century 1. a stroke with something broad. slap 2. …
    Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
  • FLAP — n. mud flap slip tap love tap spinal tap on tap tap into tap dance tap dancing tap dancer tap …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • FLAP — n. Function: verb Inflected Form: flapped ; flap · ping Date: 14th century transitive verb 1. to beat with …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • FLAP — n. Pronunciation: ' flap Function: noun Etymology: Middle English flappe Date: 14th century 1. a stroke with something broad …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • FLAP — ¦ verb ( ped ) 1? move or be moved up and down or to and …
    Concise Oxford English vocab
  • FLAP — in phonetics, a consonant sound produced by a single quick flip of the tongue against the upper part of the …
    Britannica English vocabulary
  • FLAP — flap BrE AmE flæp ? flapped flæpt ? flapping ?flæp ?? ? flaps flæps
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • FLAP — v. & n. --v. (flapped, flapping) 1 a tr. move (wings, the arms, etc.) up and down when flying, or …
    Английский основной разговорный словарь
  • FLAP — v. & n. v. (flapped, flapping) 1 a tr. move (wings, the arms, etc.) up and down when flying, or …
    Concise Oxford English Dictionary
  • FLAP — v. & n. --v. (flapped, flapping) 1. a tr. move (wings, the arms, etc.) up and down when flying, or …
    Oxford English vocab
  • FLAP — (

    ped) 1. If something such as a piece of cloth or paper

    it, …
    Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
  • FLAP
    Moby Thesaurus English vocabulary
  • FLAP — n. Function: noun Synonyms: COMMOTION 2, agitation, confusion, dither, lather, pother, stew, tumult, turbulence, turmoil
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • FLAP — I. n. 1. Hanging fold. 2. Flapping, swinging, pendulous motion. 3. Flapping stroke, slap. II. v. a. Wave …
    Dictionary of English Synonyms
  • FLAP — noun Synonyms: commotion 2, agitation, confusion, dither, lather, pother, stew, tumult, turbulence, turmoil
    Collegiate Thesaurus English vocabulary
  • FLAP — I. noun
    Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • FLAP — I. noun ADJECTIVE ? small ? loose ? a loose of skin ? tent ? pocket ? a stylish …
    Oxford Collocations English Dictionary
  • FLAP — n. 25B6; verb the mallards flapped their wings. BEAT, flutter, agitate, wave, wag, swing. the flag flapped in the …
    Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • FLAP — A symbolic mathematics package for IBM 360. ["FLAP Programmer's Manual", A.H. Morris Jr. TR-2558 (1971) US Naval Weapons Lab]. …
    FOLDOC Computer English Dictionary
  • FLAP — n (coll obs) распутная женщина
    Dirty English-Russian vocab
  • FLAP — n. (slang) commotion 1) a political

    about, over
    The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations

  • Большой Англо-Русский словарь

    Flap перевод

    flap 1. noun 1) что-л. прикрепленное за один конец, свешивающееся или раз-вевающееся на ветру 2) звук, производимый развевающимся флагом 3) взмахкрыльев, колыхание знамени и т. п. 4) удар, хлопок; шлепок 5) хлопушка (длямух) 6) клапан (карманный) 7) пола 8) откидная доска (стола) 9) длинное вися-чее ухо (животного) 10) tech. клапан, заслонка, створка 11) крыло (седла) 12)aeron. щиток; закрылок 13) coll. тревога, беспокойство; паника 2. v. 1) взма-хивать (крыльями) 2) махать; развевать(ся); колыхать(ся) the wind flaps thesails - ветер полощет паруса 3) хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем) toflap flies away - отгонять мух (платком и т. п.) 4) свисать 5) coll. впадать впанику; суетиться, волноваться (тж. flap about/around) Do stop flapping about,we'll get the job done in time. to flap one's mouth, to flap about - болтать,толковать

    В других словарях: найдено 31 статья


    /Большой англо-русский и русско-английский словарь /
    flap fl?p 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном.
    flap about болтать; сплетничать (разговорное) волноваться попусту, паниковать - do stop flapping about не психуй, не суетись (сленг) болтать, чесать языки.
    flap actuating shaft вал трансмиссии привода механизма закрылков
    flap actuator механизм выпуска - уборки закрылков

    /Новый большой англо-русский словарь /
    flap flap 1> откидная доска стола; откидной борт; дверца люка; створка (ставни и т. п.) _Ex: desk with a writing flap стол с откидной доской (для.
    flap about flap about 1> _разг. волноваться попусту, паниковать _Ex: do stop flapping about не психуй, не суетись 2> _сл. болтать, чесать языки 3> _сл.
    flap planting flap planting 1> _с-х. кулисный посев
    flapdoodle flapdoodle 1> ерунда; дурацкие измышления; трескотня 2> _разг. болтать глупости, чепуху

    /Англо-Русский словарь финансовых терминов /
    flap flap 1. noun 1) что-л. прикрепленное за один конец, свешивающееся или раз-вевающееся на ветру 2) звук, производимый развевающимся флагом 3).
    flap-eared flap-eared adj. вислоухий
    flapdoodle flapdoodle noun coll. глупости, чепуха
    flapjack flapjack noun 1) блин, оладья, лепешка 2) плоская пудреница

    /Англо-русский экономический словарь /
    flap panel 1) общ. откидная панель (напр. у телевизора) 2) марк. вращающееся (рекламное) панно See: outdoor advertising

    /Англо-русский технический словарь /
    flap 1) хлопок 2) закрылок 3) заслонка 4) захлопка 5) створка 6) флеп 7) хлопать 8) щиток 9) элерон 10) клапан 11) откидной 12) похлопать 13) <radio> клавиш.
    flap door откидная дверца
    flap gate перекидной шибер
    flap-eared вислоухий

    /Англо-русский металлургический словарь /
    flap • поворотный сегмент барабана • подвижной сегмент барабана
    flap gate • откидная планка затвора • перекидной шибер
    flap grinding wheel лепестковый шлифовальный круг
    flapper-seal valve откидной газоуплотнительный клапан

    /Англо-русский геологический словарь /
    flap • 1) бить; 2) производить расштыбовку • оградительный щиток • откидная створка • свисающее крыло
    flap of mantle лопасть мантии
    flap top • нависающая кровля • нависающая плита
    flapdoor автоматическая дверь

    /Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности /
    flap 1. заслонка; створка 2. клапан; вентиль 3. хлопать; бить (о ремне)
    * * *
    трубопроводный вентиль; задвижка, затвор (трубопровода) ;.
    flap bottom откидное днище
    flap gate клапанный затвор
    flap valve тарельчатый клапан
    * * *
    откидной (или створчатый) шарнирный клапан; заслонка, дроссельная заслонка
    * * *
    тарельчатый клапан

    /Англо-русский словарь по иммунологии /
    flap лоскут (ткани) cutaneous flap — кожный лоскут fascio-cutaneous flap — фасциально-кожный лоскут jump flap — «странствующий» лоскут muscle flap —.

    ← flannelled flannelled adj. одетый в фланелевый костюм

    Flap - перевод с Английского на Русский

    Как перевести flap на русский язык Примеры использования (beta)

    Как говорят на улицах.
    Общеупотребительные слэнговые конструкции и жаргонные выражения

    Бомж - Hobo
    Кидала - Scam
    Гомосексуальный (характеристика) - Campy
    Стукач - Canary; cooper; grass
    Стучать на кого-то - To grass smb; to cooper smb
    "Дело", грабеж - Caper; heist
    Порезать, пырнуть - To carve
    Рисковать (головой) - To chance one's arm
    Навар (удар по морде) - Ice; clonck
    Пронырливый - Clued
    Подонок Clutch; creep
    Струсить - To clutch
    Зэк - Con
    Пришить дело (убийство, грабеж) - To father (murder, robbery) on smb кому-то
    Не связывайся - Cool it
    Расколоться - To cough
    Вор - Creep; robber
    Мразь - Crud
    Влипнуть - To be up in a creek; to be on the mat; to come unstuck; to be in a bind
    Дать взятку, дать в лапу, подмазать - To dash
    На полном серьезе - Deadpan
    Грохнуться - To hit the deck
    Угробить дело, человека - To give smb a deep-six
    Махинации, аферы - Dipsy-doodle
    Лечь на дно - To drop out (of sight)
    Шпана, хиппи - Dropout; freak
    Деловой - Fatcat
    Вынести вперед ногами - (To carry) feet first
    Полаяться с кем-то - To flake out
    Быть с кем-то на ножах - To run/fall afoul of smb
    Всех на уши поставить - To create a flap
    Финиш, конец, капец - Everything is galley-west
    Одуреть от наркотиков, упыхаться - To get off; to get on; to hit the bottom; to get high; to hop up
    Садист - Ghoul
    Убогий, увечный - Gimpy
    Обыскивать, прочесывать - To give a going-over; to shake down
    Колеса (таблетки) - Goofballs; balls; pills

    Кто я

    Every single fly flap.

    Who Am I - Kein System ist sicher

    Oshin

    I'd flap the wings of my heart And fly

    Искусственный разум

    "There was a rustling as a flapping of wings.

    The Unbroken Observe and Report

    laughing, dogs barking, there's butterflies flapping their little wings.

    Antboy

    Flap your arms! Like this!

    Топь

    "The big old owl flapped his wings and yawned.

    Battle of Warsaw 1920

    1920 Bitwa Warszawska

    Happy-Go-Lucky (2008) Et aprГЁs (Afterwards) (2008)

    Flap up. Flap up! Flap up!

    Der var engang en dreng (Skymaster) (2006)

    They are skin flaps. Skin flaps, skin flaps, skin flaps.

    Breafast On Pluto (2005)

    Flap, flap. Flap it out, flap it out.

    Breakfast on Pluto (2005)

    Flap, flap. Flap it out, flap it out.

    Cinderella Story, A (2004)

    And feint. Magpie, magpie, magpie. Flap and flap and flap. Mary Lou Retton!

    Chicken Run (2000)

    You can do it. Flap, flap, flap!

    Six Days Seven Nights (1998)

    Uh, flaps. Flaps, flaps.

    Executive Decision (1996)

    Flaps, flaps, flaps. 1 70 knots-- any amount of flaps you want.

    Ordinary People (1980)

    That wsssshhhhh! Flap. Flap. Flap.

    Английские синонимы

    a movable airfoil that is part of an aircraft wing; used to increase lift or drag - flaps ;

    Flap по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь

    en The lymph node gland and gland fats situated on the flap are removed. Chump removal points from the Leg to be parallel (Cranial and Caudal

    ru Для обеспечения соответствия продукции этим подробным требованиям покупатели могут пользоваться услугами независимой, беспристрастной третьей стороны с целью обеспечения соответствия продукции требованиям, определенным покупателем

    en The National Assembly is negotiating a social security law that may turn out to be reasonable; a flap over the education law is giving way to agreements among warring parties.

    ru Иностранный долг является одним из самых низких в Латинской Америке, принимая во внимание размеры экономики.

    en a) tension flaps of similar design fixed on the inside of the sheet; or

    ru а) натяжные откидные полы аналогичной конструкции, прикрепляемые с внутренней стороны покрытия; или

    en D-20539, various, used vehicle, first reg. 12/1981, Diesel, yellow, 159 kW, 35 Seats, trailer coupling, auxiliary heating, full pneumatic shock asorption, double glazing, nozzle ventilation, Luggage nets, flapping tables, Refrigerator.

    ru D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 12/1981, Дизель, Желтый, 159 kW, 35 Места для сидения, Фаркоп, WEBASTO, Усиленный амортизатор, Двухслойное стекло, Вентилирование распылителя, Багажные сетки, Откидные столики.

    en Dorsal cutting line- The Breast & Flap can be prepared to include attached residual rib portions remaining after the removal of bone in- Loin- Saddle- Rack and Short Loin

    ru Линия дорсального разруба- грудину (Breast and Flap ) можно готовить с прилагаемыми остаточными участками ребер после удаления кости в почечной части седла- седле- передке и коротком филее

    en Flaps tight down, and watch me closely

    ru Напяльте их поплотнее, и смотрите на меня внимательно

    en Finally he flaps his wings and again becomes motionless.

    ru Из-за охоты. браконьерства и эксплуатации лесов эти птицы стали очень редкими. Орнитологи подсчитали, что осталось всего лишь несколько сотен особей.

    en Duration of the operation is 1-2 hours in the use of the prosthesis, 3-5 hours in the use of flap and is applied under general anesthesia. Duration of hospital stay is 1-2 days in prosthesis use, 3-5 days in flap use.

    ru Время лечения;во время первой реконструкции используются протезы и длится это процедура 1-2 часа,экспандером 3-5 часов и проводится под анестезией.Выписка из стационара осуществляется на 3-й или 5-й день после операции, однако к работе вы сможете приступить не ранее чем через несколько недель (в зависимости от вашего самочувствия).

    en Forequarter Pair is prepared from a Carcase by a cut along the contour of the specified rib and ventral to the flap cutting line retaining the Flap on the Forequarter Pair, and at right angle through the thoracic vertebrae severing the back bone

    ru Неразделенные передние четвертины получают из туши разрубом вдоль контура указанного ребра через брюшную полость до линии отреза пашинки. оставляя пашинку на неразделенных передних четвертинах, и под прямым углом через грудной позвонок, отделяя хребет

    en • Length of flap retained to be specified

    Flap перевод

    flap взмах крыльев, колыхание знамени flap взмахивать (крыльями) flap разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать flap длинное висячее ухо (животного) flap звук, производимый развевающимся флагом flap тех. клапан, заслонка, створка flap клапан (карманный) flap крыло (седла) flap махать; развевать(ся); колыхать(ся); the wind flaps the sails ветер полощет паруса flap вчт. освобождать машину flap откидная доска (стола) flap пола flap (что-л.), прикрепленное за один конец, свешивающееся или развевающееся на ветру flap свисать flap разг. тревога, беспокойство; паника flap удар, хлопок; шлепок flap хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем); to flap flies away отгонять мух (платком и т. п.) flap хлопушка (для мух) flap ав. щиток; закрылок flap разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать flap хлопать, шлепать; ударять; бить (ремнем); to flap flies away отгонять мух (платком и т. п.) flap разг. впадать в панику; суетиться, волноваться; to flap one's mouth, to flap about болтать, толковать flap махать; развевать(ся); колыхать(ся); the wind flaps the sails ветер полощет паруса wing flap ав. крыльевой закрылок

    2. щиток; створка; заслонка

    augmented internal blown flap — закрылок с дополнительным внутренним обдувом

    fail to use flaps — не выполнять требуемый выпуск закрылков

    to place the flaps in — устанавливать закрылки (в заданное положение)

    to set the flaps at — устанавливать закрылки (на заданный угол)

    См. также в других словарях:

    Flap — may refer to:* Flap (aircraft), a hinged surface on the trailing edge of an airplane wing * Flapping, one of the basic mechanics of flight in birds * Flap, any hinged plate often used as a cover or a simple one way valve ** Cat flap, a hinged… … Wikipedia

    Flap — Flap, n. [OE. flappe, flap, blow, bly flap; cf. D. flap, and E. flap, v.] Anything broad and limber that hangs loose, or that is attached by one side or end and is easily moved; as, the flap of a garment. [1913 Webster] A cartilaginous flap upon… … The Collaborative International Dictionary of English

    flap — flap·doo·dle; flap; flap·py; hy·dro·flap; flap·pa·ble; un·flap·pa·ble; flap·per; un·flap·pa·bil·i·ty; un·flap·pa·bly; … English syllables

    Flap — Flap, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] [Prob. of imitative origin; cf. D. flappen, E. flap, n. flop, flippant, fillip.] 1. To beat with a flap; to strike. [1913 Webster] Yet let me flap this bug with gilded wings. Pope … The Collaborative International Dictionary of English

    Flap — [fl?p], das; s, s [engl. flap = Klappe, zu: to flap = (mit den Flugeln) schlagen, flattern, wohl lautm.; vgl. ^ flappen] (Flugw.): an der Unterseite der Tragflachen von Flugzeugen anliegender klappenahnlicher Teil, der zur Erhohung des Auftriebs… … Universal-Lexikon

    flap — [flap] n. [ME flappe < the v.] 1. anything flat and broad that is attached at one end and hangs loose or covers an opening [the flap of a pocket] 2. the motion or slapping sound of a swinging flap [the flap of an awning] 3. Archaic a blow with … English World dictionary

    Flap — Flap, v. i. 1. To move as do wings, or as something broad or loose; to fly with wings beating the air. [1913 Webster] The crows flapped over by twos and threes. Lowell. [1913 Webster] 2. To fall and hang like a flap, as the brim of a hat, or… … The Collaborative International Dictionary of English

    flap — s.m.inv. ES ingl. <> 1. TS aer. superficie aerodinamica ausiliaria mobile, situata sul bordo posteriore dell ala, che serve ad aumentarne la portanza Sinonimi: ipersostentatore. 2. TS autom. in alcuni tipi di pneumatici, fascia di… … Dizionario italiano

    flap — [n1] winged or extended part of an object accessory, adjunct, appendage, apron, cover, drop, fly, fold, hanging, lapel, lobe, lug, overlap, pendant, pendulosity, ply, queue, skirt, strip, tab, tag, tail, tippet; concepts 471,824 flap [n2]… … New thesaurus

    Flap — ?[fl??p] n.; Gen. s, Pl. s; Flugw.? an den Unterseiten von Flugzeugtragflachen zusatzlich angebrachte Stromungsklappen, die bei Start u. Landung zusatzlichen Auf bzw. Abtrieb erzeugen [Etym. <engl. flap »Klappe«] … Lexikalische Deutsches Worterbuch

    Flap — [fl?p] das; s, s <aus engl. flap »Klappe«> an der Unterseite der Tragflachen von Flugzeugen anliegender klappenahnlicher Teil als Start u. Landehilfe … Das gro?e Fremdworterbuch

    Книги
    • Сумка для мам Kalencom "New Flap Bag Irredescent Pattent", красная. Kalencom New Flap Bag Irredescent Pattent -яркая и стильная сумка для мамы. Она содержит все необходимое для прогулок или отдыха с детьми. К тому же Kalencom постарались, чтобы сумка для мамы… Подробнее Купить за 1541 руб
    • Сумка для мам Kalencom "New Flap Bag Irredescent Pattent", кремовая. Kalencom New Flap Bag Irredescent Pattent -яркая и стильная сумка для мамы. Она содержит все необходимое для прогулок или отдыха с детьми. К тому же Kalencom постарались, чтобы сумка для мамы… Подробнее Купить за 1541 руб
    • Сумка для мам Kalencom "New Flap Bag Irredescent Pattent", черная. Kalencom New Flap Bag Irredescent Pattent -яркая и стильная сумка для мамы. Она содержит все необходимое для прогулок или отдыха с детьми. К тому же Kalencom постарались, чтобы сумка для мамы… Подробнее Купить за 1541 руб
    Другие книги по запросу «FLAP» >>